|
By デビット・エーベルさん |
 |
This is my mother. She is
very shy. We like to sit at the coffee shop
you see behind her.
I like to sit under the trees and have coffee
with her. She is cute. Her favorite drink
at this coffee shop is the frozen lemonade.
She is even trying to learn Japanese. She
can count to 10.
私の母です。とてもシャイです。
母の後ろに写っているコーヒーショップが私たちお気に入りの店です。木の下でコーヒーを飲むのが好きです。彼女は可愛らしくお気に入りの飲み物は凍らしたレモネードです。
また日本語の勉強も始めて、１０までなら日本語で数えることができます。 |
| |
|
 |
This is my older brother
John and his wife Susan. They have a son
named Scott and a daughter named Sarah.
They like to travel too. They hope to visit
Japan some day.
私の兄のジョンと奥さんのスーザンです。スコットと言う息子とサラと言う娘がいます。彼らは旅行が大好きで、いつか日本に来るのが夢です。 |
| |
|
 |
This is me and my mom! We
really had fun the day we took this picture.
She is quite fun to be with. We walked,
talked, ate, listened to music and just
relaxed.
Behind us you can see the famous "St.
Louis Cathedral". It is over 200 years
old and very beautiful. It is the oldest
cathedral in North America. It is the very
heart of the city and is the main symbol
of the city.
私たちは本当に楽しく写真を撮りました。母親も喜んで付き合ってくれました。歩いて喋って食べて音楽を聴いて、寛ぎました。
後ろに写っているのは有名なセントルイス大聖堂です。築２００年以上で北部アメリカでは一番古い大聖堂です。この町の心でありシンボルです。 |
御意見投稿